Вот такая новость появилась на сайте уважаемого мною Postimees. Новость достойна того, чтобы быть процитированной. Обратите особенное внимание на заголовок, под которым она появилась на сайте:
"Депутата судят за трансляцию российских каналов. Члена Нарва-Йыэсууского горсобрания судят за пиратскую ретрансляцию ведущих российских телеканалов, пишет «Северное побережье».
На следующий вторник в нарвском доме Вируского уездного суда назначено заседание в связи с обвинением 61-летнего Юрия Андреева, члена Нарва-Йыэсууского городского собрания. Он обвиняется по уголовной статье о нарушении имущественных прав автора произведения либо обладателя смежных прав. За это законом предусмотрено денежное взыскание или до трех лет тюрьмы"...
«Юрий обвиняется в том, что он будучи частным предпринимателем, предоставлявшим услуги кабельного телевидения, в промежуток времени с 1 января 2003 года по 29 сентября 2005-го на территории Нарва-Йыэсуу с помощью собственной кабельной сети, нарушил закон об авторском праве. Он принимал с помощью стационарной антенны телесигналы НТВ, ОРТ, РТР и без разрешения телеканалов или их законных представителей ретранслировал с помощью видеомагнитофонов физическим и юридическим лицам, взимая с них абонентскую плату. Тем самым причинил владельцам авторских прав ущерб в размере 40462,2 кроны, - сообщила «Северному побережью» пресс-секретарь Вируской окружной прокуратуры Мари Луук.
Андреев и по сей день поставляет жителям Нарва-Йыэсуу услугу кабельного телевидения. По имеющимся у газеты данным, в городе идет настоящая битва конкурентов.
Предприниматель-депутат сразу заявляет "СП", что не признает своей вины. «Я даю эфирные каналы своим жителям бесплатно, поэтому какие могут быть вопросы. Если я им буду полы мыть бесплатно, почему меня нужно преследовать?», - рассуждает Андреев.
По его заверению, абонентские деньги он брал и берет только за так называемые платные каналы - со спутника. При этом полагает, что если российские эфирные каналы принимаются на эстонской территории, то их здесь может смотреть каждый человек: «Россия не возражает против этого, просто она не имеет права давать разрешения вне стран СНГ». Юрий Андреев был первым мэром Нарва-Йыэсуу, когда в августе 1993 года этот курортный поселок получил статус города".
Теперь уже несколько слов от меня. Разумеется, я не собираюсь комментировать, кто прав - господин Андреев или Вируская окружная прокуратура. В правовом государстве на этот вопрос должен отвечать суд.
Я совсем о другом. Обратили внимание на заголовок? Оказывается, депутата судят не за возможное нарушение авторского или смежного права, которое заключалось в незаконной (по версии обвинения) трансляции российских каналов, а именно за трансляцию российских каналов.
Что происходит дальше? Эту новость с большим удовольствием перепечатывают другие СМИ - без изменения заголовка. Читатели этих других СМИ, не открывая самой новости, читают заголовок: "Эстонского депутата судят за трансляцию российских каналов". И все. Впечатление об Эстонии, как о стране, где процветает русофобия, создано. Причем руками самих же эстонских журналистов! И как раз среди этих журналистов так любят рассуждать об информационной войне, развернутой против Эстонии в российских СМИ.
Господа, пожалуйста, подумайте, чем может обернуться одно неосторожно брошенное слово. Дружба - штука хрупкая. И чтобы восстановить ее, иногда нужны многие, многие годы и усилия многих, многих людей. Помните об этом, пожалуйста.
|